<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ntt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Наука и техника транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science and Technology in Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-9325</issn><publisher><publisher-name>РУТ (МИИТ)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ntt-143</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SAFETY OF HUMAN ACTIVITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Выбор материалов и технологии для создания безопасного дымогазонепроницаемого барьера для работников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Materials and Technology Option to Create Safe Smoke and Gas-Proof Barrier for Workers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычев</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sychev</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сычев Вячеслав Петрович, доктор технических наук, доцент, профессор кафедры «Транспортное строительство» Российской открытой академии транспорта</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Можаров</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mozharov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Можаров Александр Евгеньевич, магистр по направлению «Строительство» Российской открытой академии транспорта;</p><p>главный инженер</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксенов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksyonov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аксенов Владимир Алексеевич, доктор технических наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ, заведующий кафедрой «Техносферная безопасность» Российской открытой академии транспорта</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киселева Екатерина Александровна, кандидат технических наук, доцент кафедры «Техносферная безопасность» Российской открытой академии транспорта</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российский университет транспорта</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Российский университет транспорта;&#13;
ООО «АЛЕКМО»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>94</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сычев В.П., Можаров А.Е., Аксенов В.А., Киселева Е.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сычев В.П., Можаров А.Е., Аксенов В.А., Киселева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sychev V.P., Mozharov A.E., Aksyonov V.A., Kiseleva E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntt.elpub.ru/jour/article/view/143">https://ntt.elpub.ru/jour/article/view/143</self-uri><abstract><p>Показаны системы бесперебойной подачи электроэнергии при пожаре и сохранение их работоспособности за счет применения огнестойких кабельных проходок. Проанализированы типы существующих противопожарных заделок кабельных проемов на российском рынке. Представлен вариант дымогазонепроницаемой огнестойкой заделки многократного применения, который сохранит время для эвакуации людей при пожаре.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The systems of uninterrupted power supply in case of fire and preservation of their operability due to the application of fire-resistant cable penetrations are shown. The types of existing fire-fighting closures of cable openings on the Russian market were analyzed. The article presents the version of smoke and gas-proof fire-resistant seal for multiple uses which will save time for people evacuation in case of fire.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>огнестойкие кабельные проходки</kwd><kwd>пожарные отсеки</kwd><kwd>противопожарная преграда</kwd><kwd>блокировка огня и дыма при пожаре</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fire-resistant cable penetrations</kwd><kwd>fire compartments</kwd><kwd>fire barrier</kwd><kwd>fire and smoke blocking in case of fire</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская Федерация. Законы. Технический регламент о требованиях пожарной безопасности: Федеральный закон от 22 июля 2008 года №123-ФЗ (с изменениями на 30 апреля 2021 года): принят Государственной Думой 4 июля 2008 года: одобрен Советом Федерации 11 июля 2008 года. –Москва, 2008. –Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российская Федерация. Законы. Технический регламент о требованиях пожарной безопасности: Федеральный закон от 22 июля 2008 года №123-ФЗ (с изменениями на 30 апреля 2021 года): принят Государственной Думой 4 июля 2008 года: одобрен Советом Федерации 11 июля 2008 года. –Москва, 2008. –Текст: непосредственный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 53310-2009 . Проходки кабельные, вводы герметичные и проходы шинопроводов. Требования пожарной безопасности. Методы испытания на огнестойкость = Through penetration for cables, hermetic inputs and through penetration of electric current types. Requirements of fire safety. Fire resistance test methods: национальный стандарт Российской Федерации :издание официальное: утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 18 февраля 2009 г. №86-ст: введен впервые: дата введения 2014-01-01/ разработан Федеральным государственным учреждением «Всероссийский ордена «Знак Почета» научно-исследовательский институт противопожарной обороны» (ВНИИПО) МЧС России. –Москва: Стандартинформ,2009. –Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 53310-2009 . Проходки кабельные, вводы герметичные и проходы шинопроводов. Требования пожарной безопасности. Методы испытания на огнестойкость = Through penetration for cables, hermetic inputs and through penetration of electric current types. Requirements of fire safety. Fire resistance test methods: национальный стандарт Российской Федерации :издание официальное: утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 18 февраля 2009 г. №86-ст: введен впервые: дата введения 2014-01-01/ разработан Федеральным государственным учреждением «Всероссийский ордена «Знак Почета» научно-исследовательский институт противопожарной обороны» (ВНИИПО) МЧС России. –Москва: Стандартинформ,2009. –Текст: непосредственный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31565-2012. Кабельные изделия. Требования пожарной безопасности = Cable products. Requirements of fire safety: национальный стандарт Российской Федерации: национальный стандарт Российской Федерации: издание официальное: утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2012 г. №1097-ст: введен впервые: дата введения 2014-01-01: подготовлен Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научноисследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ). –Москва: Стандартинформ, 2019. –Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 31565-2012. Кабельные изделия. Требования пожарной безопасности = Cable products. Requirements of fire safety: национальный стандарт Российской Федерации: национальный стандарт Российской Федерации: издание официальное: утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2012 г. №1097-ст: введен впервые: дата введения 2014-01-01: подготовлен Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научноисследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ). –Москва: Стандартинформ, 2019. –Текст: непосредственный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР ЕАЭС 043/ 2017. Технический регламент Евразийского экономического союза «О требованиях к средствам обеспечения пожарной безопасности и пожаротушения»: принят Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 23 июня 2017 года №40. –Москва. –URL: http .www.eaeunion.org (дата обращения: 10.03.2022). –Текст: электронный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ТР ЕАЭС 043/ 2017. Технический регламент Евразийского экономического союза «О требованиях к средствам обеспечения пожарной безопасности и пожаротушения»: принят Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 23 июня 2017 года №40. –Москва. –URL: http .www.eaeunion.org (дата обращения: 10.03.2022). –Текст: электронный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 30403-2012. Конструкции строительные. Метод испытания на пожарную опасность Метод испытания на пожарную опасность = Building structures. Fire hazard test method: национальный стандарт Российской Федерации: издание официальное: утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2012 г.№2021–ст: дата введения 2014-01-01/ разработан Центральным научно-исследовательским институтом строительных конструкций имени В.А.Кучеренко (ЦНИИСК им.В.А.Кучеренко) – институтом ОАО «НИЦ «Строительство» совместно с Федеральным бюджетным государственным учреждением “Всероссийский ордена «Знак Почета» научноисследовательский институт противопожарной обороны» (ФБГУ «ВНИИПО» МЧС России). –Москва, 2014. –Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 30403-2012. Конструкции строительные. Метод испытания на пожарную опасность Метод испытания на пожарную опасность = Building structures. Fire hazard test method: национальный стандарт Российской Федерации: издание официальное: утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2012 г.№2021–ст: дата введения 2014-01-01/ разработан Центральным научно-исследовательским институтом строительных конструкций имени В.А.Кучеренко (ЦНИИСК им.В.А.Кучеренко) – институтом ОАО «НИЦ «Строительство» совместно с Федеральным бюджетным государственным учреждением “Всероссийский ордена «Знак Почета» научноисследовательский институт противопожарной обороны» (ФБГУ «ВНИИПО» МЧС России). –Москва, 2014. –Текст: непосредственный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР-005-2016. Технологический регламент по заделке универсальных кабельных проходок системой Ферум-Пласт.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ТР-005-2016. Технологический регламент по заделке универсальных кабельных проходок системой Ферум-Пласт.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР ТС 001/2011. Технический регламент Таможенного союза «О безопасности железнодорожного подвижного состава» (c изменениями на 9 декабря 2011 г.) / принят решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011 г.№710. –Москва, 2011. –Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ТР ТС 001/2011. Технический регламент Таможенного союза «О безопасности железнодорожного подвижного состава» (c изменениями на 9 декабря 2011 г.) / принят решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011 г.№710. –Москва, 2011. –Текст: непосредственный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР ТС 003/2011. Технический регламент Таможенного союза «О безопасности инфраструктуры железнодорожного транспорта» (c изменениями на 9 декабря 2011 г.) / принят решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011 г. №710. –Москва, 2011. –Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ТР ТС 003/2011. Технический регламент Таможенного союза «О безопасности инфраструктуры железнодорожного транспорта» (c изменениями на 9 декабря 2011 г.) / принят решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011 г. №710. –Москва, 2011. –Текст: непосредственный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР ТС 002/2011 «О безопасности высокоскоростного железнодорожного транспорта» (c изменениями на 9 декабря 2011 г.) / принят решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011 г.№710. –Москва, 2011. –Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ТР ТС 002/2011 «О безопасности высокоскоростного железнодорожного транспорта» (c изменениями на 9 декабря 2011 г.) / принят решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011 г.№710. –Москва, 2011. –Текст: непосредственный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шепитько, Г.Е. Определение вероятности пожаров на объектах инфраструктуры железных дорог /Г.Е. Шепитько, В.П. Сычев. –Текст: непосредственный // Внедрение современных конструкций и передовых технологий в путевое хозяйство: 10-я Всероссийская научно-практическая конференция. –Москва: Московский государственный университет путей сообщения Императора Николая II, 2016. –Т.10, №10-(10). –С. 101–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шепитько, Г.Е. Определение вероятности пожаров на объектах инфраструктуры железных дорог /Г.Е. Шепитько, В.П. Сычев. –Текст: непосредственный // Внедрение современных конструкций и передовых технологий в путевое хозяйство: 10-я Всероссийская научно-практическая конференция. –Москва: Московский государственный университет путей сообщения Императора Николая II, 2016. –Т.10, №10-(10). –С. 101–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Защита строительных металлических конструкций огнезащитными составами / А.В. Сычева, А.А. Локтев, А.Е. Можаров, В.П. Сычев. –Текст: непосредственный // Наука и техника транспорта 2018. №2. –С. 89–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Защита строительных металлических конструкций огнезащитными составами / А.В. Сычева, А.А. Локтев, А.Е. Можаров, В.П. Сычев. –Текст: непосредственный // Наука и техника транспорта 2018. №2. –С. 89–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычёва, А.В. Современные огнезащитные материалы для строительства объектов инфраструктуры железных дорог / А.В. Сычёва, А.Е.Можаров. –Текст: непосредственный // Путь и путевое хозяйство. –2018. –№ 9. –С. 21–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычёва, А.В. Современные огнезащитные материалы для строительства объектов инфраструктуры железных дорог / А.В. Сычёва, А.Е.Можаров. –Текст: непосредственный // Путь и путевое хозяйство. –2018. –№ 9. –С. 21–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко, С.А. Требования к нормативно-технической документации по содержанию путей необщего пользования и эксплуатируемого на них технологического оборудования на железнодорожном ходу / С.А. Бондаренко, В.П. Сычев. –Текст: непосредственный // Внедрение современных конструкций и передовых технологий в путевое хозяйство: Транспортная инфраструктура промышленных предприятий. По итогам 13-й внеочередной научно-практической конференции 20–21 ноября 2018 г. –Москва: Московский государственный университет путей сообщения Императора Николая II, 2018. –Т.13, №13(13). –С. 7–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондаренко, С.А. Требования к нормативно-технической документации по содержанию путей необщего пользования и эксплуатируемого на них технологического оборудования на железнодорожном ходу / С.А. Бондаренко, В.П. Сычев. –Текст: непосредственный // Внедрение современных конструкций и передовых технологий в путевое хозяйство: Транспортная инфраструктура промышленных предприятий. По итогам 13-й внеочередной научно-практической конференции 20–21 ноября 2018 г. –Москва: Московский государственный университет путей сообщения Императора Николая II, 2018. –Т.13, №13(13). –С. 7–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксёнов, В.А. Основы обеспечения пожарной безопасности: учебное пособие /В.А. Аксёнов, В.К. Васин, Е.А. Cорокина. –Москва: РУТ (МИИТ).РОАТ, 2019. –1 электрон. опт. диск (CD-RОМ) . –Формат pdf.-ISBN 978-5- 7473 -0996 -8. –Текст: электронный. Зарегистрировано в Информрегистре №0321903-140 от 23.10.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аксёнов, В.А. Основы обеспечения пожарной безопасности: учебное пособие /В.А. Аксёнов, В.К. Васин, Е.А. Cорокина. –Москва: РУТ (МИИТ).РОАТ, 2019. –1 электрон. опт. диск (CD-RОМ) . –Формат pdf.-ISBN 978-5- 7473 -0996 -8. –Текст: электронный. Зарегистрировано в Информрегистре №0321903-140 от 23.10.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огнезащитные материалы ФЕРУМтм: [сайт], 2022. –URL: https://ferumlab.ru/produktyi/dlya-kabelnyix-proxodok/ferum-plast/ (дата обращения: 15.03.2022). –Текст: электронный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Огнезащитные материалы ФЕРУМтм: [сайт], 2022. –URL: https://ferumlab.ru/produktyi/dlya-kabelnyix-proxodok/ferum-plast/ (дата обращения: 15.03.2022). –Текст: электронный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
